How do you manage a patient found to have a mediastinal fluid collection on imaging following cardiac surgery in the absence of plans for fluid aspiration and culture?