For a TSH producing microadenoma, would you recommend surgery vs methimazole if the patient is elderly and the tumor is relatively small?

In general, treating TSHomas with methimazole is not a good idea, as the adenoma may grow. If she is a candidate for surgery, this should probably be advised. Most TSHomas respond very well to somatostatin receptor ligands (better than GH-secreting adenomas).