How do you approach patients with partially occlusive thrombus in the splenic vein posterior to the pancreatic cancer lesion?

I am not a surgeon, but in the absence of other vessels affected, anticoagulation is not absolutely necessary. In these cases, patients can develop varices, specifically gastric varices and they can be at risk of bleeding. So that risk should be considered when/if offering anticoagulation. If bleedi...