How would you approach hypercalcemia in a patient with metastatic prostate cancer with extensive bone metastasis?