How would you counsel patients with Type 2 diabetes on short-term NSAID use in light of a recent observational study demonstrating an association between NSAID use and first-time heart failure hospitalization risk in diabetic patients?