In a living donor with persistent abdominal pain and new ascites on POD6 despite a 'normal' Doppler ultrasound, what discordant imaging findings or lab patterns prompt you to escalate to CT venography/angiography (or invasive venography) to rule out hepatic venous outflow obstruction?