Is it reasonable to extrapolate the findings of RT Charm and Alliance to intact breast patients and offer hypofractionated RNI to all patients who are eligible for RNI?

Yes. I wouldn't see any reason it would be an issue.

We know hypofractionation for intact breast is fine.

There are no issues with RNI and hypofractionation.

So, there should be no issue in combining.