What are the treatment options for refractory dysthyroid optic neuropathy in a patient with extensive gastrointestinal history including gastric ulcers and colitis?