What infectious differentials should be considered for a patient with intractable erythema nodosum that is non-responsive to acyclovir and steroids?