When do you consider genetic testing in patients with symptoms concerning for dentatorubral pallidoluysian atrophy?