When should hysterectomy with oophorectomy be recommended for a patient with treatment-refractory premenstrual depressive disorder?