How would you approach a symptomatic patient with with a history of whole brain RT with new bilateral MRI enhancing lesions within the optic nerves?

The differential would be optic neuritis from immunotherapy or leptomeningeal disease.

Is there any visual deficit?

It appears there is a lesion as described above rather than enhancement which would favor disease. One would need to know the disease status outside brain and if there is any other sus...