In patients with severe osteoarthritis, can elevated alkaline phosphatase levels be attributed to increased bone turnover from advanced joint degeneration?

Unlikely. Other potential sources require investigation. At the very least, explore alk phos fractions/isotopes, parathormone and vitamin D levels.

Good point, but should be obvious on x-ray...